PÄIVITTÄISET ASIAT

DAILY MATTERS

Hoida täällä lapsesi varhaiskasvatukseen liittyviä päivittäisiä asioita: ilmoita hoitoajat ja poissaolot, katso lapsen hoitoaikatiedot, lue tiedotteita ja ohjeita, ilmoita varahakijat ja ruoka-ainerajoitteet.

Here, you can take care of daily matters related to day care and preschool education for your child: report day care hours and absences, view information on day care hours, read announcements and guidelines, and report persons authorised to pick up the child and the child’s dietary restrictions.

Kirjaudu tästä Login here

HAKEMUKSET JA ILMOITUKSET

APPLICATIONS AND REPORTS

Hoida täällä lapsen varhaiskasvatukseen liittyvät kertaluontoiset asiat: varhaiskasvatuspaikan haku, esiopetukseen ilmoittautuminen, palvelusetelin haku, ilmoita huoltajien tulotiedot, tee irtisanomis- tai perhetietojen muutosilmoitus.­

Here, you can take care of one-off matters related to day care and preschool education: apply for a day care place, enrol to preschool education, apply for a service voucher, report the guardians’ incomes, resign from day care and report a change in the family’s information.

Kirjaudu tästä Login here